Lillekort

by Various · from The Diamond Fairy Book

fairy tale transformation hopeful Ages 8-14 1809 words 8 min read

Adapted Version

CEFR A1 Age 5 416 words 2 min Canon 85/100

Once there was a small boy. His name was Shorty. He was brave. He wanted to see the world. He lived with his kin. They were very poor. Shorty said, "I will go." Mom was sad. She let him go.

Shorty walked. He met an old woman. She could not see. He helped her. She gave him a strong sword. He met other. She could not see. He helped. She gave him a magic boat. It went far.

Shorty went to a big castle. The castle was sad. He asked for work. He got a job. He helped in the kitchen.

Shorty heard about The Princess. Three big, grumpy creatures wanted her. Rend was a knight. He said he would save her. But Rend was not brave.

It was Thursday. Rend hid in a tree. Shorty went to the Big Grumpy Creature. He used his strong sword. He made the Big Grumpy Creature go away.

The Princess saw Shorty. She put shiny gold clothes on him. Rend came down. He took a big tooth from the creature. Rend tells Princess to say he saved her.

Shorty finds shiny things from the creature's cave. He gives them to the cook. He says they fell from a shelf.

On the next Thursday, Rend hides again. Shorty makes the bigger creature go away. The Princess puts shiny silver clothes on Shorty. Rend tells her to say he saved her.

On the last Thursday, Rend hides again. Shorty makes the biggest creature go away. The Princess puts shiny bronze clothes on Shorty. They plan to show Rend is not brave.

Rend comes back to the castle. He says he won. King says Rend can marry Princess. Get land.

At party, Princess asks Shorty to serve food. Shorty spills juice on Rend's plate three times.

Each time Rend gets angry and pushes Shorty. A piece of Shorty's old clothes falls off. First, his shiny bronze clothes show. Then silver. Then gold!

The Princess says, 'Shorty is my true hero! He will be my husband!' She shows all Rend was not honest.

Rend shows the big teeth as proof. But Shorty shows the shiny things from the creature's cave. This shows Shorty won!

Rend is sent away from kingdom. Always. Shorty marries the Princess. He becomes the new prince of the land.

Shorty was brave and kind, and he was rewarded. Rend was not brave and told lies, so he was sent away. It is always best to be kind and true.

Original Story 1809 words · 8 min read

Lillekort.


THERE was once a man and his wife who were very, very poor, and had a great many children. Each year added one to the number. One day the wife gave birth to a beautiful boy, who, on opening his eyes, cried:

"Dearest mother, give me some of my brother's old clothes, and food for two days, and I will go into the world and seek my fortune, for I see you have enough children here without me."

"Heaven forbid, my child!" exclaimed the mother. "You are much too young to leave the house."

But the little one insisted; so at length his mother gave him some clothes and some food, and he departed, full of joy. Lillekort (for so he named himself) travelled towards the east. Presently he met an old, one-eyed woman, and took away her eye.

"Alas!" she cried, "I can no longer see. What will become of me?"

"What will you give me for your eye?" asked Lillekort.

"A sword that will slay a whole army, no matter how numerous."

"So be it."

Lillekort took the sword and continued his journey. A little farther on he met another old, one-eyed woman, took away her eye, and asked what she would give him for returning it.

The old woman said she would give him a ship that would sail over land and sea, over mountains and valleys, and on his agreeing, she gave him a little ship so small and light that he could carry it about in his pocket.

As soon as he was quite alone Lillekort stopped to examine his little vessel. He drew it from his pocket and put one foot in it. Immediately it grew larger. He put in the second foot. It grew yet larger. He sat down in it. It increased yet more. Then he said:

"Go over the waves of the ocean, over mountains and through valleys, until you reach the palace of the King."

The ship immediately sped through space with the rapidity of a bird, and stopped in front of a magnificent palace. From one of the windows of this palace several persons beheld, with astonishment and interest, this boy who travelled in a manner so strange, and they hastened out to obtain a nearer view of the wonder. But Lillekort had already put his ship in his pocket. They asked who he was and whence he came. To these different questions he knew not how to reply; but in a firm voice said he wished to enter the service of the King, no matter in what capacity; if need be, as a servant of the servants.

His humble request was granted. He was ordered to fetch wood and water for the kitchen. Arriving at the palace he saw with surprise that all the walls were hung with black, both without and within.

"Wherefore," he asked the cook, "this appearance of mourning?"

"Alas!" she replied, "the only daughter of our King has been promised to three trolls, enormous ogres, and Thursday next the first comes to claim her. A knight, whose name is Rend, has undertaken to defend her. But how should he succeed? In the meantime we are all plunged in anguish and affliction."

Thursday evening Rend led the Princess to the sea-shore. It was here he had to defend her. But he was not very brave, so instead of waiting near her he climbed a tree and hid among the branches. In vain the Princess begged him to assist her.

"No, no," said he; "why two victims? One is sufficient."

At that moment Lillekort asked the cook's permission to go to the sea-shore.

"Go," said she, "but be sure you return by the time I prepare supper, and do not forget to bring me a good load of wood."

Lillekort promised, and ran toward the beach. At the same time the troll appeared, making a noise like thunder. His body was of enormous dimensions and he had five frightful heads.

"Madman!" he cried, on seeing the little kitchen-boy.

"Madman!" repeated Lillekort.

"Do you know how to fight?"

"If I do not know I will learn."

The troll then threw a bar of iron at Lillekort, which, falling on the ground, raised a pile of sand and dust.

"A beautiful tower of strength," cried Lillekort. "Now, see mine."

With these words he drew his sword, and with one blow smote off the monster's five heads.

Finding herself delivered, the Princess began to dance and sing gaily, then she said to the young boy: "Rest, lay your head on my knees."

Whilst he thus rested she placed on him a suit of golden armour.

All danger being over, Rend came down from the tree, took the tongues and lungs of the monster, and then told the Princess he would kill her unless she promised to acknowledge him publicly as her deliverer. She yielded to his threats, and he returned with her in triumph to the palace. The King loaded him with honours, and at supper seated him at his right hand. Meanwhile, Lillekort entered the giant's ship, and brought from thence a quantity of gold and silver trinkets.

"From whence all these riches?" asked the cook anxiously, for she feared he had stolen them.

"Reassure yourself," he replied. "I went home for a moment; these trinkets fell from an old piece of furniture, so I brought them back for you."

"What beautiful things! A thousand thanks!"

"WHILST HE THUS RESTED SHE PLACED ON HIM A SUIT OF GOLDEN ARMOUR" (p. 162).

The Thursday following, fresh grief, fresh anguish. However, Rend said as he had vanquished the first troll, he reckoned he could conquer the second. But this time also he took refuge among the branches of a tree, saying: "Why two victims? One is surely sufficient."

Lillekort again obtained the cook's permission to go out, he said to play with some children on the sea-shore; so he hastened forth, after promising to return by the time she prepared supper, and bring a good load of wood.

As he reached the shore he saw the troll approaching. He was twice as colossal as the first, and had ten heads.

"Madman!" exclaimed the troll, on seeing Lillekort.

"Madman!" repeated the valiant boy, and on the troll asking if he could fight, replied, as on the former occasion, that he could learn.

The giant then threw a bar of iron at him, which, falling on the ground, raised a column of dust thirty feet high.

"A beautiful tower of strength," said the boy. "Now, see mine." And drawing his sword, he, with one blow, smote off the monster's ten heads.

Again the Princess desired him to rest his head on her knees, and this time she placed on him a suit of silver armour.

Rend now came down from the tree, took the tongues and lungs of the troll, and returned with the Princess in triumph to the palace, after having declared he would kill her if she did not acknowledge him publicly as her deliverer. The King received him with enthusiasm, and knew not how to show his gratitude.

Lillekort returned to the kitchen, carrying a quantity of gold and silver he had taken from the troll's ship.

"HE HAD FIFTEEN HEADS" (p. 166).

The third Thursday, the palace was again hung with black, and the people were plunged in grief. But Rend said he had already conquered two formidable monsters and would overcome the third. But, as on the preceding Thursdays, he hid in the tree, and when the Princess implored him to remain with her, said one victim was sufficient.

Lillekort, who had again obtained the cook's permission to go out, reached the shore at the same time as the monster, who was much more terrible than either of the two former. He had fifteen heads, and the bar of iron he threw at his brave little adversary raised a column of earth forty feet high. Lillekort, however, with his magic sword, struck off the fifteen heads at one blow.

"Rest," said the Princess; "rest your head on my knees."

Whilst he thus rested, she put on him a suit of bronze armour, and said:

"How can we make it known that it is you who saved me?"

"Listen," replied Lillekort, "this is my idea. Rend will go without scruple to claim the reward promised to your deliverer: your hand and the half of your father's kingdom. When the day for your marriage arrives say you wish to be served at table by the boy who carries wood and water to the kitchen. I will let a few drops of wine fall on Rend's plate. He will strike me. A second and a third time I will do the same, and again he will strike me; then you shall say: 'For shame to strike him whom I love—he who saved me—he whom I should wed!'"

Seeing the troll was dead, Rend came down from the tree and led the Princess back to the palace, after having made her swear a third time to proclaim him as her deliverer.

"Lillekort with his magic sword struck off the fifteen heads at one blow." page 166

The King announced that his daughter's deliverer should receive in the most splendid manner the reward he had so well deserved. The cowardly knight was betrothed to the Princess, and half the kingdom was given him. The day of the Princess's marriage she would be served by the boy who carried wood and water to the kitchen.

"IN ARMOUR OF GLITTERING GOLD" (p. 168).

"What!" exclaimed Rend, in disgust, "you wish that dirty, hideous little varlet to come near you?"

"Yes, I wish it."

Lillekort was summoned, and, as he had said, he once, twice, thrice let some drops of wine fall in Rend's plate.

The first time he was struck the coarse garments he wore fell off, and the valiant boy appeared in a suit of bronze armour, the second time in silver armour, and the third time in armour of glittering gold.

Then the Princess cried: "For shame to strike him whom I love—he who saved me—he whom I should wed!"

Rend swore loudly that it was he who had saved her.

"Let us see the proofs of the victors," said the King.

The knight immediately showed the tongues and lungs of the trolls.

Lillekort fetched the treasures he had taken from the monsters' ships. At the sight of the gold, silver, and diamonds, no one had the slightest doubt.

"The trolls alone have such treasures," said the King, "and only he who kills them can obtain possession of their riches."

Rend, the coward and impostor, was thrown into a ditch full of serpents, and the Princess's hand was given to Lillekort, together with half of the kingdom.



Story DNA

Moral

True bravery and humility will be rewarded, while deceit and cowardice will be exposed and punished.

Plot Summary

Born to a poor family, Lillekort immediately sets out to seek his fortune, acquiring a magical sword and a ship. He takes a humble kitchen job in a kingdom mourning its Princess, who is destined to be sacrificed to three monstrous trolls. A cowardly knight, Rend, claims he will save her but hides during each encounter, while Lillekort secretly defeats the trolls, growing in power and receiving magical armor from the Princess. Rend repeatedly takes false credit, forcing the Princess to comply. At the royal wedding, Lillekort, following a plan with the Princess, dramatically reveals his true identity and heroism, exposing Rend as an impostor. Rend is punished, and Lillekort marries the Princess, inheriting half the kingdom.

Themes

courage vs. cowardicehumility vs. pridetrue worthdestiny

Emotional Arc

suffering to triumph

Writing Style

Voice: third person omniscient
Pacing: brisk
Descriptive: moderate
Techniques: repetition, rule of three

Narrative Elements

Conflict: person vs person
Ending: moral justice
Magic: talking baby, magical sword, ship that travels over land and sea, trolls with multiple heads, magical armor appearing on the hero
the magic sword (true power)the magical ship (freedom/destiny)the armor (revealed identity/worth)the troll tongues/lungs (false proof)the troll treasures (true proof)

Cultural Context

Origin: Danish
Era: timeless fairy tale

This story is a variant of the 'Dragon Slayer' or 'The Brave Little Tailor' archetype, common across European folklore, emphasizing wit and true courage over brute strength or false claims.

Plot Beats (15)

  1. Lillekort, born to a poor family, declares his intent to leave home and seek his fortune, despite his mother's protests.
  2. He encounters two one-eyed old women, takes their eyes, and returns them in exchange for a sword that slays armies and a magical ship that sails anywhere.
  3. Lillekort arrives at a King's palace, which is in mourning, and takes a humble job as a kitchen servant.
  4. He learns the Princess is promised to three monstrous trolls, and a knight named Rend has vowed to defend her, though he is a coward.
  5. On the first Thursday, Rend hides in a tree, and Lillekort secretly fights and slays the five-headed troll with his magic sword.
  6. The Princess places golden armor on sleeping Lillekort, but Rend descends, takes the troll's tongues and lungs, and forces the Princess to declare him her savior.
  7. Lillekort brings treasures from the troll's ship to the cook, claiming they fell from furniture.
  8. On the second Thursday, Rend again hides, and Lillekort slays the ten-headed troll, receiving silver armor from the Princess, while Rend again takes false credit.
  9. On the third Thursday, Rend hides once more, and Lillekort defeats the fifteen-headed troll, receiving bronze armor and devising a plan with the Princess to expose Rend.
  10. Rend returns to the palace, claiming victory and is betrothed to the Princess and given half the kingdom.
  11. At the wedding feast, the Princess insists Lillekort serve them; he deliberately spills wine on Rend's plate three times.
  12. Each time Rend strikes Lillekort, a layer of his coarse clothing falls away, revealing his bronze, then silver, then golden armor.
  13. The Princess declares Lillekort her true savior and intended husband, exposing Rend's deceit.
  14. Rend shows the troll tongues and lungs as proof, but Lillekort reveals the trolls' treasures, proving his victory.
  15. Rend is thrown into a pit of serpents, and Lillekort marries the Princess, becoming heir to the kingdom.

Characters

👤

Lillekort

human child male

A very small boy, initially appearing as a humble kitchen-boy, but later revealed to be strong and capable despite his size. His small stature is a defining characteristic, making his heroic feats more surprising.

Attire: Initially wears coarse, dirty garments befitting a kitchen servant. Later, he is revealed to wear three layers of magical armor: an innermost suit of bronze, a middle suit of silver, and an outermost suit of glittering gold. These armors are revealed sequentially as his true identity is unveiled.

Wants: To seek his fortune and prove his worth, to save the Princess, and ultimately to claim his rightful place and reward.

Flaw: His initial small size and humble appearance make others underestimate him, which he uses to his advantage but also means he is not immediately recognized for his heroism.

Transforms from an anonymous, underestimated kitchen-boy into a recognized hero and a prince, marrying the Princess and inheriting half the kingdom. He learns to use his cleverness to reveal the truth and claim his deserved reward.

A very small boy, wearing a humble kitchen-boy's outfit, but with a powerful, glowing sword in hand, standing triumphantly over a defeated monster.

Brave, determined, humble, resourceful, clever, and surprisingly assertive for his age. He faces immense danger without fear and devises a cunning plan to expose the impostor.

👤

The Mother

human adult female

Not explicitly described, but implied to be worn and tired from poverty and bearing many children. Her appearance would reflect the hardships of her life.

Attire: Simple, mended peasant clothes made of coarse fabric, likely in muted, earthy tones, reflecting her poverty.

Wants: To protect her children and provide for her family, despite her limited means.

Flaw: Her poverty and inability to provide more for her children, leading to Lillekort's departure.

A static character, her role is primarily to establish Lillekort's origin.

A weary but kind woman, holding a newborn, surrounded by many other small children.

Caring, protective, initially hesitant but ultimately yielding to her child's wishes.

👤

First Old One-Eyed Woman

human elderly female

An old woman, distinguished by having only one eye. Her body might be frail or hunched with age.

Attire: Simple, worn, and perhaps tattered clothing, indicative of her age and solitary existence.

Wants: To regain her lost eye and sight.

Flaw: Her vulnerability due to blindness.

A static character, serving as a magical item dispenser.

An old woman with one eye, holding a magnificent sword.

Desperate and willing to bargain when her sight is taken.

👤

Second Old One-Eyed Woman

human elderly female

Another old woman, also distinguished by having only one eye. Similar to the first, her body might be frail or hunched.

Attire: Simple, worn, and perhaps tattered clothing, indicative of her age and solitary existence.

Wants: To regain her lost eye and sight.

Flaw: Her vulnerability due to blindness.

A static character, serving as a magical item dispenser.

An old woman with one eye, holding a tiny, intricate ship.

Desperate and willing to bargain when her sight is taken.

👤

The King

human adult | elderly male

A monarch, likely of a dignified but perhaps weary bearing due to the threats to his kingdom and daughter. His stature would be regal.

Attire: Rich, formal royal attire, such as a velvet robe with ermine trim, a golden crown, and fine silk undergarments, in deep, somber colors during the period of mourning.

Wants: To protect his daughter, find a suitable hero to save her, and ensure the safety and prosperity of his kingdom.

Flaw: His trust in appearances and his susceptibility to Rend's lies, due to his desperation and grief.

Starts as a grieving and deceived monarch, but through Lillekort's actions, he learns the truth and administers justice, finding a true hero for his daughter and kingdom.

A king in rich, but somber, royal robes, with a worried expression, seated on a throne.

Grieving, generous, easily deceived by appearances, but ultimately just and wise enough to discern the truth when presented with evidence.

👤

The Princess

human young adult female

The 'only daughter of our King', implying beauty and grace. Her appearance would reflect her royal status.

Attire: Initially fine royal gowns, but during the mourning period, perhaps simpler, darker silks or velvets. Later, she is seen placing golden, silver, and bronze armor on Lillekort, suggesting she has access to such treasures.

Wants: To be saved from the trolls, to find true love, and to ensure justice is served.

Flaw: Her initial vulnerability to the trolls and her fear of Rend's threats.

Transforms from a helpless victim into a clever and assertive young woman who actively participates in her own rescue and the revelation of truth, choosing her true hero.

A beautiful princess, initially in distress, but later with a knowing smile, wearing elegant royal attire.

Initially fearful and helpless, but quickly becomes resourceful, grateful, and clever. She devises a plan with Lillekort to expose Rend.

👤

Rend

human adult male

A knight, implying a strong build, but his actions reveal him to be a coward. His appearance would be outwardly impressive to deceive others.

Attire: Fine knightly armor or noble attire, designed to impress and convey bravery, but likely without any actual battle damage. Perhaps a polished, gleaming suit of armor.

Wants: To gain wealth, power, and the Princess's hand through deception and false heroism.

Flaw: His extreme cowardice and his reliance on lies, which ultimately lead to his downfall.

Starts as a celebrated but false hero, and ends as an exposed coward and impostor, meeting a gruesome end.

A knight in shining armor, but with a visibly fearful or smug expression, hiding in a tree.

Cowardly, deceitful, boastful, opportunistic, and cruel (threatening the Princess).

👤

The Cook

human adult female

A robust woman, likely with a practical build suitable for kitchen work. Her appearance would be warm and maternal.

Attire: Practical kitchen attire: a sturdy linen dress, a large apron, and possibly a head covering, in simple, functional colors.

Wants: To manage the palace kitchen, to care for those under her charge (like Lillekort), and to maintain order.

Flaw: Her credulity, easily believing Lillekort's fabricated stories about the treasures.

A static character, serving as a benevolent figure who enables Lillekort's adventures.

A bustling, kind-faced cook, wearing a large apron, holding a wooden spoon.

Kind, anxious, trusting, and grateful. She shows concern for Lillekort and is easily impressed by the 'treasures' he brings.

✦

First Troll

magical creature ageless non-human

An enormous ogre with five frightful heads. Its body is of immense dimensions, making a noise like thunder when it appears.

Attire: No specific clothing mentioned, implying a monstrous, primal appearance. Perhaps rough, leathery skin or scales.

Wants: To claim the Princess as promised.

Flaw: Its arrogance and its vulnerability to Lillekort's magic sword.

A static character, serving as a monstrous obstacle to be overcome.

A colossal, multi-headed ogre, roaring with five frightful heads.

Aggressive, boastful, and overconfident, underestimating its small adversary.

Locations

Poor Family's Home

indoor morning

A humble, likely small and crowded dwelling, indicative of a family with many children and little means. Implied to be a simple, perhaps rural, European cottage.

Mood: impoverished, bustling, loving but strained

Lillekort is born and immediately declares his intention to leave and seek his fortune.

many children mother father simple furnishings

King's Palace

indoor

A magnificent palace, initially draped in black mourning fabric both inside and out, suggesting a grand European royal residence. Later, it becomes a place of celebration and judgment.

Mood: initially somber and anxious, later triumphant and celebratory

Lillekort enters the King's service, the Princess is threatened by trolls, and later, Lillekort reveals his true identity and claims his reward.

black drapes on walls (inside and out) windows kitchen dining hall/throne room King Princess

Sea-shore

outdoor evening | night varies, potentially stormy or windy given the trolls' arrival

A desolate and exposed coastal area where the Princess is brought to face the trolls. It features a tree where Rend hides and is the site of three major battles.

Mood: eerie, tense, dangerous, later victorious

Lillekort battles and defeats the three trolls, saving the Princess each time.

sandy beach ocean waves large tree (for hiding) trolls iron bars sand and dust columns